спасибо, со спикером и аналогичными проводами разобралась)
а вот с винтом проблемы.
привод через сату к винту, все превосходно. ну а теперь как винт к матери? или у нас 2009, винт подключается к бп, как подсказывают разъемы?

http://s53.radikal.ru/i141/0909/ed/9f067a160dca.jpg
остается надежда лишь на левый разъем - такой банальный, но такой ни к чему не подходящий
вообще странно, что ide устарел, а во всех мануалах только он используется...
хаха, нет, про вилки, ножи и ножницы в юсб я усвоила с 7-и лет

все-таки в итмо собираюсь.