Kate не под гном. gedit по-моему совсем не подходит для разработчика. Для C++ удобнее всего использовать либо полноценные(т.е. тяжелые и неудобные) IDE наподобие Code::Blocks, Anjuta, Eclipse, или самые продвинутые текстовые редакторы, а именно emacs или (g)vim.