KaMiKadZe верно .. но при экранировании в БД пишется всё в не \' а '

так что возвращять ничё не надо .. и причём тут регулярка ?

п.с кстате это не только ' " а всех спец символов =)