в блокноте при пересохранении есть такое, что можно из ANSI в utf-8 и тд. и тп..
пробуй пересохранять.
бывает, даже, что трудно очень восстановить