В любом случае подобные операции на "живой" БД делать нельзя, так что так и так придётся это делать на другой машине.