Т.е. ты достаешь данные из таблички пользователей сайта. А путь ты нашёл не к админке сайта, а к phpmyadmin'у и directadmin'y, соответственно пароль не подходит. Авторизация, как было сказано выше, на главной странице. Авторизируйся под логином и паролем admin.