у нас, на матане, квадрытные скобки [] обозначают целую часть числа. вспоминая школу, там были те-же скобки только на оборот ][ и они, наверно, обозначали дробную часть, что, вообщем-то логично, хотя не уверен.