куллер - это вентилятор. радиатор - это то, что костолана имел ввиду. Это раз.
Два заключается в том, что есть масса формул для вычисления температурных переходов и от величины радиатора - очень многое зависит, как и от материала. Короче, размер - имеет значение. Точнее - значение имеет площадь обдуваемая, ее консистенция (теплопроводность) и... и еще пару ньюансов, которые я забыл (и не хочу вспоминать), ибо давно уже сдал тот халявный предмет.