Подержи кнопку посередине и еще какую-то несколько секунд. В гугл с вопросом "принудительно перезагрузить айпод". Перепрошивать не нужно.