2[K4t]
Да, это правильно,но регулярка будет выполняться даже если промежуток между тэгами будет пустой,поэтому либо оставь регулярку и проверяй массив, либо видоизмени регулярку:
'%\[img\](.+)\[/img\]%si'

ЗЫ
Вычисление регулярок-_http://pyha.ru/fishki/regexp/