Вообще-то после
cin >> str;
считывание остается на той же строке, поэтому для получения следующей строки необходимо считать из потока символ '\n' (перейти к следующей строке) оператором
getline(cin,str);
а уже потом считывать нужную строку тем же оператором

То есть просто добавь после cin >> оператор getline() или (что не рекомендую из-за более плохой читабельности кода) перед нужным getline добавь дополнительный getline(cin,str)