google по запросу "UTF conversion Delphi" сказал, что есть такое:
"Using Unicode in your Delphi application" - fundementals.sourceforge.net/unicode.html,
"Tnt Delphi Unicode Controls" - home.ccci.org/wolbrink/tnt/delphi_unicode_controls.htm