Как-бэ переменные объявленные как char* и как static char[] будут содержать указатель на первый элемент массива. Поэтому static char[] тот же char* .