вся проблема тут, ибо по условию "i<3" ты в результате получаеш 4!!! (0,1,2,3) а четвертую ячейку массива она не может высосать из воздуха, сделай условие "i<2".

Компилил в мозгах, могу ошибаться но врятли.