Имхо, не будет у вас сие работать, ибо в скрипте вызываются внешние команды iconv и curl, специфичные для юникс-систем. Решением может быть небольшое изменение скрипта - вместо iconv и curl заюзать стандартные модули LWP и Encode, и уже тогда можно сделать при помощи perl2exe исполняемый файл