Короче на счёт ошибки я не понимаю на таком языке. А на счёт etc/passwd то попробуй побрутить на пару логин:логин, или же просто врубай брут и путь. Логины уже есть.
И вообще, хоть бы ссылку оставил...