char array[20][255];
strcpy((char *)&(array[0][0]),"bla bla");
strcpy((char *)&(array[1][0]),"111 1");
strcpy((char *)&(array[2][0]),"222222222222");
CString str=CString("");
// выше  обьявили и напихали


// тут аналог PHP твоего цикла 
for(int i=0;i<20;i++)
  str+=CString((char *)&(array[i][0]));