Самое простое это мониторить на СОМ порте линии CTS, DSR

CTS = Clear To Send — вход разрешения терминалу передавать данные. Состояние “выключено” запрещает передачу данных. Сигнал используется для аппаратного управления потоками данных
DSR = Data Set Ready — вход сигнала готовности от аппаратуры передачи данных (модем в рабочем режиме подключен к каналу и закончил действия по согласованию с аппаратурой на противоположном конце канала)
Для этого необходимо замкнуть между собой через кнопку линии DTR и DSR либо RTS и CTS и изменяя RTS или DTR смотреть как изменяется соответствующий ему вход
Вся схема состоит из разъема для подключения к СОМ порту, провода и кнопки.
Если нужно подключение по USB то тут необходимы специальные преобразователи USB<->UART, например на микрухе FT232 или PL2103