попробуй открыть тоталкомандером (Ctrl+pgdown ) изменить что-то и закрыть. Тотал спросит о перезаписи файла. Согласись и проверь результат.