а фигли там сложного? открываешь макет в фотошопе, режешь на слои (инструментом slice), дальше жмешь save for web, там настраиваешь параметры картинок, и сохраняешь только картинки. потом ваяешь хтмл и вставляешь туда эти картинки (генерить хтмл фотошопом если сильно лениво - можно, но лучше ручками).