вот примерная структура метаморфного движка:

Disassembler -> Shrinker -> Permutator -> Expander ->
Assembler

имхо неважно где код находится(сохраняется), а важно просто 4тобы входной файл(дамп и т.д.) пропускался 4ерез такую последовательность