Это можно в Экселе сделать...
Список то большой..?!
Какой разделитель..?!

пасс:логин

Перевести в логин:псс..?!