Убей PulseAudio и весь звук пусти через ALSA.
Удаляем PulseAudio и настраиваем ALSA

Вся проблема именно в кодеках PulseAudio.
Кстати из личного опыта, могу сказать что ALSA звучит намного чище даже виндовых кодеков.