Если кто-либо раньше создал бы такую темку здесь - мне бы это неплохо помогло.
Серьёзно? То-то большинство тем с грамотными вопросами по поводу функционирования консоли линуха там остаются без ответа, либо появляются ответы, индексированные гуглом много веков назад. В то же время темам типа "а как скомпилировать это, как поставить то", на что действительно исписаны целые ряды книг и полно русской документации присуще весьма бурное обсуждение. Должно быть там был компетентный народ, но сейчас я его там не наблюдаю.
Было проверено на порядка 40 машинах(соответственно разных видюхах и совершенно разного железа). Описанные в основном дрова vesafb, vesa-tng для 32 бит, и uvesafb - это не драйверы от nvidia или ati, которые "плохо собираются"(собственно не так страшен чёрт, благо 1,2 строчки в конфигах ядра), другое дело сами драйвера не шибко стабильные, а способы их настройки зачастую оставляют желать лучшего.
касательно именно русского "хендбука с gentoo.ru", инфа в нём старая и только по обычной весе, ни тнг-шной, ни дальнейшей усовершенствованной товарищем Янужевски увесы, ни фбк, ни фбсп - ничего этого там нет. Это так - к сведению.
Ну нам таким убогим до тебя ещё далеко - дай донести убогому убогое для убогих.
Так бы сразу ;-) Предлагаю продолжить общение в пм, если есть чего интересное на эту тему - выкладывай.