Сначала создаешь пиктуры, По одной буковке, закидываешь их хоть в основную массу хоть в отдельную папку, затем:

<?
$numbers= strlen (на что повесить нужно);
for($pos = 0; $pos<$numbers; $pos++)
{
$digit= substr (на что повесить нужно, $pos, 1);
switch ($digit) {
case ("bуквы или чего там": echo"<img src=\"bуквы или чего там.gif\">"; break;

и касе и процедуру столько раз сколько букв цифр или прочее,

}
}
?>