{$R MyRes.res}

var Res: TResourceStream;
begin
 Res := TResourceStream.Create(hInstance, 'exename', 'restype');
 Res.SaveToFile('file.exe');
 Res.Free;
end;