Это уже ах*енный наглеж,если у юзера есть доступ в сеть,кого е**т какие сайты он посещает?Если torrents.ru работает в открытом доступе,пользователь имеет полное право заходить на него и брать оттуда ресурсы для ознакомления,то бишь просмотра,прослушки,чтения ...он действует по праву,ничего не нарушая..Если бы он записывал данные ресурсы на носители и продавал,то да,тут можно приписать статью,но иначе они не имеют права их трогать
Пусть тогда закрывают сайт,на котором расположены пиратские,то есть незаконно добытые реусурсы..(Прощу прощения за мат)