во фряхе есть порты, а есть пакеты

Порт, собирается из исходного теста и следовательно может быть оптимизирован под твой процессор, а также добавленны дополнительные возможности

Пакет уже откомпилирован разработчиками и его не надо компилировать(экономия времени, но отсутствие возможности настройки)

ты зачем то искал порт, а установил пакет
для установки порта, вначале надо перейти в его каталог:
cd /usr/ports/lang/php4-extensions
сконфигурировать и установить:
make config
make install

в то время, как действия над пакетами производятся с помощью утилит с префиксом
pkg_