если сильно свап нужен то сделай на файловой системе:
dd if=/dev/zero of=/path/to/file.swap bs=1M count=512
mkswap /path/to/file.swap
swapon /path/to/file.swap

грохни свап (swapoff /dev/sda5 ), и грохни dev/sda5, и также логический /dev/sda2

тогда можно будет расширить /dev/sda1, и если у тебя ext3 - то хз сможет ли налету расширить корневую фс, или накрайняк
resize2fs /dev/sda1
если не - можно попробовать загрузиться в single
mount -o remount,ro /
и потом уже
resize2fs /dev/sda1

или насамый крайняк - загрузиться с любой загрузочного iso (http://www.sysresccd.org) и там расширить корень