mysql -u ИМЯ_ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ -pПАРОЛЬ ИМЯ_БД </home/backup/123.sql

а вообще RTFM:

http://www.mysql.ru/faq/