Опять же я сомневаюсь, что это означает, что будут постоянно мониториться пароли доступа всех пользователей и заноситься в какую-нибудь базу (а было бы интересно получить доступ к такой базе )

Скорее всего, это означает, что если на определённого мембера будет сделан запрос из милиции, пров обязан спалить его данные и, если понадобится, подсмотреть его пароли от сайтов..)