Шел не на руби, он подготовлен для использование в руби(Тобишь ctrl+c ctrl+v). Что тебе мешает эту строку присвоить переменной в питоне и использовать ее?