ничего сказать не могу, но судя по route -n отсутствует маршрут на шлюз, машина не может знать куда слать пакеты с внешними адресами. Нужно в rc.conf задать

но ни одну машину в сети не пингует