Как мне кажется у вас ошибка.
если после php оставить = то ничего не выводится.
если после php поставить например ?c= то выводится: c='+document.cookie+'

В src разве сработает document.cookie? Ведь надо писать что-то типа src="Javascript:blablabla document.cookie "