Это глупо на первый взгляд... Но если вдуматься, и такой символ может встречаться у тексте, то целиком возможно, что:
1) На сайте есть XSS уязвимость.
2) На сайте сделали ошибку при форматировании HTML тегов.