Дык процедура крипта crypt(a,b); юзает, имхо, "b" как начально значение пароля... что и видно:

$name="loZH2Ni1Q9tXY";

crypt($PHP_AUTH_USER,lo);

или я совсем плохой уже =)