и? В чем смысл того, что ты дал? Там рассматриваются непосредственно операции над битами, это есть в любой доке по PHP
А тут нужно именно циклический сдвиг