Я думаю это про автомобили плохого качество...вот когда человек впервые видет русский я бы даже сказал отечественный автомобиль у него навсегда в лексиконе появляеться слово из трех букв.И чтобы его скрыть пишут так.