Мысль не совсем понятна. А именно непонятно для чего.
Если просто интересуют висящие ники, в качестве побольше юзеров в канале, то на дедик можно поставить BNC и завести столько акков, сколько сеть по лимиту позволит.
Если эти ники должны ещё разговаривать (флудить), то подойдёт irc флудер какой-нибудь.