Ну вот, а мы еще сомневались! История с кнопкой «Порно» на планшете Samsung Galaxy Tab получила продолжение или, точнее говоря, окончание. Напомним, в румынской локализации устройства дизайнеры допустили маленький недочет — сократили слово Pornire до PORN. И изображение с таким пунктом меню просочилось в Сеть.



Так вот, когда планшет выйдет в продажу на родине графа Дракулы, вместо надписи PORN в меню будет красоваться слово ACASA, еще один перевод оригинального HOME; информация получена из первоисточника, а именно из записи в Twitter от отделения Samsung Romania, такое изменение было сделано, дабы «избежать всякого недопонимания». Эх, жаль, планшет с заводской кнопкой PORN имел бы все шансы стать культовым девайсом.​

http://mobiledevice.ru/galaxy-tab-acasa-samsung-Tablet-Computer-nadpis-knopka-lokalizac.aspx​