Это проблема с фильтром.. Он сьедает данные знаки- попробуй зашифровать их например через сайт ha.ckers.org/xss.html
Недавно сам столкнулся с такой проблемой.. Шифровка помогла
Кстати можешь еще подчерпнуть инфу из этих тем

Xss для Новичков by HaKNet
Общая сборка про уязвимости.

Там много всего полезного... Ну если уж не асилиш - пиши.. Матерые античатовцы помогут