Для начала нужно определить каким-либо образом действительно ли в скрипте идет перевод спецсимволов в сущности(аналог htmlspecialchars() в php)...