например

в menu.cpp TwAddButton(main, "samp_lags", callbackSampLags, nullptr, "label='Lags'");

в menu.h static void TW_CALL callbackSampLags(void*);

в menu_callbacks.cpp

void TW_CALL Menu::callbackSampLags(void*)

{

САМ КОД

}