Ну я делал запарным методом.

Получал координаты кости головы.

Потом была формула которая в зависимости от того на какой дистанции игрок , прибавляла число к координате головы.

Ну как то так , думаю можно и проще . Код если нужен , в лс пиши.