MemoryLoadLibrary смотрел? Я сам не использовал, только читал про него, но вроде делает как раз то что тебе необходимо