После загрузки плагина, один раз и никогда больше. Колбэк будет вызываться каждый раз при обновлении фрейма.

А вообще: tutorials:api_lesson_render