Ну вообще, исходя из своего опыта, если контора довольно серьезная и на нескольких серверах, то часто доступ к мюскл открыт из вне (правда бывают печальные исключения), и не менее часто порт открыт, но фильтруется входящие соединение, т.е. доступ для определенного айпи. Автор настоятельно рекомендую просканить подсеть где размещается атакуемый сервер на наличие открытого 3306 порта, или же может случится так, что извне доступ закрыт, но в локальной сети доступ открыт, и достаточно залиться на соседние сервера и попробовать просканить подсеть уже локально.