можешь хукнуть добавление 3д текстов и поменять там дистанцию отображения, а также параметр, который отвечает за рисование сквозь стены