ниче правильно он читает.

в RPC_ScrShowDialog текст диалога записан по другому и для его чтения надо использовать DecodeString. То как ты сделал неправильно, потому что своим "Read" в этих строках ты сдвинул курсор чтения и поэтому все поломалось. Зачем тебе вообще encoded текст? Вот правильный пример: https://www.blast.hk/threads/781/post-338475, но он для 0.3.7 r1, хз поменялось ли что то в 0.3dl, но думаю что нет.